お知らせ
 
 
お知らせ

新潟・集中豪雨による被害について

一昨年、昨年と端境期に、次の新米収穫までの間、連続してお米を切らせてしまい、お客様を始めお取引様にご迷惑をお掛けしてしまっておりましたので、今年は何とかお米の欠品を防止すべく、耕作面積の拡大を図り、炎天下の続く中、除草作業に精を出しておりました矢先、今回の集中豪雨により私たちの水田も被害が出ました。

不幸中の幸いは、私たちの水田が有る「阿賀町」は、県下随一の山間地にあることから他の平場の皆様と比較すれば幾分、被害状況も少ないようです。

ただ、一部水田において、浸水や土砂の流入があり、今年の新米が絶望的な水田が発生し、数十俵の被害は免れないようです。

こんなことにめげる事なく、リセットして、これからも頑張ってまいります。

尚、お取引先様を始め、沢山の方にご心配を頂き、本当に有難うございました。
この場をお借りして、厚く御礼申し上げます。